Tamil Nadu Transport workers’ strike enters day two (Tamil Version Included)

Tamil Nadu Transport workers’ strike enters day two

CHENNAI: Transport workers’ strike over their pending retirement benefits in Tamil Nadu has entered day two. Nearly 40% of buses have already gone off road, claim unions.

More than 1.4 lakh employees from state transport undertakings across Tamil Nadu are on a strike demanding immediate release of their pending dues worth nearly Rs 7,500 crores.

Though insurance premiums were deducted from employees’ salary, the state transport department has not paid the deducted amount with any insurance agencies, said M Shanmugam from Labour Progressive Front(LPF), labour wing of opposition DMK. “As a result of this, employees are unable to avail themselves of insurance benefits during emergencies”.

Though state transport minister MR Vijayabaskar assured workers that it would be released before October this year, the issue remains unresolved, he said.

As public transport services have been crippled in some parts of the state, particularly in western Tamil Nadu, the transport department has called for a meeting with protestors around 3 pm on Friday.

In Chennai, Metropolitan Transport Corporation (MTC) has employed retired staff and technical staff from depots to operate buses. Some buses are run as ‘cut services’. For instance, bus which is suppose to ply from Thiruvottiyur to Koyambedu is operated only till Broadway. Passengers are left stranded in depots.

Tamil Version

เฎšเฏ†เฎฉเฏเฎฉเฏˆ: เฎŠเฎคเฎฟเฎฏ เฎ‰เฎฏเฎฐเฏเฎตเฏ เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎฟเฎŸเฏเฎŸ เฎ•เฏ‹เฎฐเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฏˆเฎ•เฎณเฏˆ เฎตเฎฒเฎฟเฎฏเฏเฎฑเฏเฎคเฏเฎคเฎฟ เฎจเฏ‡เฎฑเฏเฎฑเฏ (เฎŸเฎฟเฎš.,14) เฎ•เฎพเฎฒเฏˆ เฎฎเฏเฎคเฎฒเฏ เฎ…เฎฐเฎšเฏ เฎชเฎธเฏเฎ•เฎณเฏ เฎŸเฎฟเฎฐเฏˆเฎตเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ, เฎ•เฎฃเฏเฎŸเฎ•เฏเฎŸเฎฐเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฎพเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฐเฏเฎชเฏเฎชเฏ เฎชเฏ‹เฎฐเฎพเฎŸเฏเฎŸเฎฎเฏ เฎจเฎŸเฎคเฏเฎคเฎฟ เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฉเฏเฎฑเฎฉเฎฐเฏ.

เฎ‡เฎคเฎฉเฎพเฎฒเฏ เฎšเฏ†เฎฉเฏเฎฉเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ 40 เฎšเฎคเฎตเฏ€เฎคเฎฎเฏ เฎ…เฎฐเฎšเฏ เฎชเฎธเฏเฎ•เฎณเฏ เฎ‡เฎฏเฎ™เฏเฎ•เฎตเฎฟเฎฒเฏเฎฒเฏˆ เฎŽเฎฉ เฎ•เฏ‚เฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ. เฎ‡เฎคเฎฉเฏ เฎ•เฎพเฎฐเฎฃเฎฎเฎพเฎ• เฎชเฎฟเฎฑ เฎชเฎธเฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฎ•เฏเฎ•เฎณเฏ เฎ•เฏ‚เฎŸเฏเฎŸเฎฎเฏ เฎ…เฎคเฎฟเฎ• เฎ…เฎณเฎตเฎฟเฎฒเฏ เฎ•เฎพเฎฃเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ.

เฎชเฏ‹เฎ•เฏเฎ•เฏเฎตเฎฐเฎคเฏเฎคเฏ เฎŠเฎดเฎฟเฎฏเฎฐเฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฉเฏ เฎ‡เฎจเฏเฎค เฎชเฏ‹เฎฐเฎพเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏเฎคเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฏ‡เฎฒเฏเฎฎเฏ เฎชเฎฒเฎฐเฏ เฎ‡เฎฉเฏเฎฑเฏ (เฎŸเฎฟเฎš.,15) เฎ•เฎฒเฎจเฏเฎคเฏ เฎ•เฏŠเฎณเฏเฎณ เฎตเฎพเฎฏเฏเฎชเฏเฎชเฏ เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฎพเฎ• เฎ•เฏ‚เฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ. เฎ‡เฎคเฎฉเฎพเฎฒเฏ เฎšเฏ†เฎฉเฏเฎฉเฏˆเฎฏเฎฟเฎฒเฏ เฎ‰เฎณเฏเฎณ 8 เฎชเฏ‹เฎ•เฏเฎ•เฏเฎตเฎฐเฎคเฏเฎคเฏ เฎฎเฎฃเฏเฎŸเฎฒเฎ™เฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฒเฏ เฎฎเฏ‡เฎฒเฏเฎฎเฏ เฎชเฎฒ เฎชเฎธเฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฉเฏ เฎ‡เฎฏเฎ•เฏเฎ•เฎ™เฏเฎ•เฎณเฏ เฎจเฎฟเฎฑเฏเฎคเฏเฎคเฎชเฏเฎชเฎŸ เฎ‰เฎณเฏเฎณเฎคเฎพเฎ•เฎตเฏเฎฎเฏ เฎ•เฏ‚เฎฑเฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎ•เฎฟเฎฑเฎคเฏ. 30 เฎšเฎคเฎตเฏ€เฎค เฎชเฎธเฏเฎ•เฎณเฏ เฎฎเฎŸเฏเฎŸเฏเฎฎเฏ‡ เฎ‡เฎฏเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎตเฎคเฎพเฎ• เฎคเฏŠเฎดเฎฟเฎฑเฏเฎšเฎ™เฏเฎ•เฎ™เฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฉเฏ เฎšเฎพเฎฐเฏเฎชเฎฟเฎฒเฏ เฎคเฏ†เฎฐเฎฟเฎตเฎฟเฎ•เฏเฎ•เฎชเฏเฎชเฎŸเฏเฎŸเฏเฎณเฏเฎณเฎคเฏ.

เฎชเฏ‹เฎ•เฏเฎ•เฏเฎตเฎฐเฎคเฏเฎคเฏ เฎŠเฎดเฎฟเฎฏเฎฐเฏเฎ•เฎณเฎฟเฎฉเฏ 48 เฎฎเฎฃเฎฟ เฎจเฏ‡เฎฐ เฎชเฏ‹เฎฐเฎพเฎŸเฏเฎŸเฎคเฏเฎคเฏˆ เฎฎเฏเฎŸเฎฟเฎตเฏเฎ•เฏเฎ•เฏ เฎ•เฏŠเฎฃเฏเฎŸเฏ เฎตเฎฐ เฎชเฏ‹เฎ•เฏเฎ•เฏเฎตเฎฐเฎคเฏเฎคเฏ เฎคเฏเฎฑเฏˆ เฎ…เฎฎเฏˆเฎšเฏเฎšเฎฐเฏ เฎŽเฎฎเฏ.เฎ†เฎฐเฏ.เฎตเฎฟเฎœเฎฏเฎชเฎพเฎธเฏเฎ•เฎฐเฏ, เฎชเฏ‹เฎ•เฏเฎ•เฏเฎตเฎฐเฎคเฏเฎคเฏ เฎคเฏเฎฑเฏˆ เฎ…เฎคเฎฟเฎ•เฎพเฎฐเฎฟเฎ•เฎณเฏ เฎชเฏ‡เฎšเฏเฎšเฏเฎตเฎพเฎฐเฏเฎคเฏเฎคเฏˆ เฎจเฎŸเฎคเฏเฎคเฎฟ เฎตเฎฐเฏเฎ•เฎฟเฎฉเฏเฎฑเฎฉเฎฐเฏ.